Diccionari anglès-català: «imatge fugaç»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «imatge fugaç»

català → anglès

imatge fugaç f 

  1. hint
Exemples d’ús (fonts externes)
Meanwhile, the film medium expresses the Western philosophy of capturing a fleeting image of the world. Per la seva banda, el mitjà cinematogràfic expressa la filosofia occidental de copsar una imatge fugaç del món.
Font: AINA
A first name without additional context or a fleeting image, for example, would not likely qualify as uniquely identifiable. Per exemple, és poc probable que es consideri que un nom sense context addicional o una imatge fugaç permeten identificar algú de manera única.
Font: HPLT
A first name without additional context or a fleeting image, for example, would likely not qualify as uniquely identifiable. Per exemple, és poc probable que es consideri que un nom sense context addicional o una imatge fugaç permeten identificar algú de manera inequívoca.
Font: NLLB
Home is a transient concept. "Llar" és un concepte fugaç.
Font: TedTalks
The instability of the image reaches vertiginous proportions when that same image or another related one hesitates and trembles, always with the subject fixed in both in the film and eternally fleeting, unrecognisable. La inestabilitat de la imatge assoleix proporcions vertiginoses quan aquesta mateixa imatge o una altra relacionada titubeja i tremola, sempre amb el subjecte fixat en ambdues imatges al film i eternament fugaç, no recognoscible.
Font: MaCoCu
Then came the night of the first falling star. Llavors va arribar la nit de la primera estrella fugaç.
Font: Covost2
And behind this brief introduction began the symphony, brilliant, deafening. I darrere d’aquesta fugaç introducció, començava la simfonia, brillant, eixordadora.
Font: Covost2
Everything that moves and is fleeting is no longer there. Tot el que es mou i és fugaç ja no hi és.
Font: MaCoCu
How can we attribute meaning and significance to something so fleeting and intangible? Com podem atribuir significat i rellevància a una cosa tan fugaç i intangible?
Font: MaCoCu
Hundreds must have seen it, and taken it for a falling star. Centenars ho deuen haver vist i deuen haver pensat que era un estel fugaç.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0